Artigo

AIRE italiano 2023: tudo o que você precisa saber

AIRE italiano 2023: tudo o que você precisa saber

Você está tirando a cidadania italiana, mas ainda tem dúvidas sobre o AIRE italiano? Você está no lugar certo! Neste artigo, nós vamos esclarecer o porquê destas quatro letras serem tão importantes para quem é ou vai ser um cidadão italiano.


O registro no AIRE é um dever de todo cidadão italiano. Você também pode conseguir mais informações sobre ele no site do consulado. Leia este artigo para entender como a inscrição no AIRE é simples e pode ser muito útil para você.

O que é o AIRE?


Se você chegou aqui, é porque provavelmente já se deparou com a sigla AIRE, que é muito famosa dentro do mundo da cidadania italiana. Mas você sabe o que quer dizer cada uma das letras? 


Em italiano a sigla A.I.R.E. está para Anagrafe Italiani Residenti all’Estero, que, traduzindo livremente para o português, quer dizer Registro de Italianos Residentes no Exterior. 


O significado da sigla explica exatamente qual a sua função, que é a de registrar em um sistema os dados de todos os cidadãos italianos que residem fora da Itália por um período superior a 12 meses. 


As informações registradas no AIRE são gerenciadas pelas prefeituras italianas (comune) com base nas informações e no banco de dados fornecido pelos órgãos de representação italianos no exterior, como os consulados. Essas informações servem também para que os consulados tenham uma estatística de quantas pessoas com cidadania italiana residem fora da Itália. 


Este sistema foi criado através de uma lei do final dos anos 80 com o propósito de regulamentar tanto um direito quanto um dever do cidadão italiano. Isso porque, através deste registro, o cidadão dispõe de uma série de serviços fornecidos pelos consulados italianos. Além disso, também possui vários direitos, tais como:

  • emitir e renovar documentos de viagem e de identidade;
  • a oportunidade de votar nas eleições e referendos por correspondência;
  • e a possibilidade de renovar a carteira de motorista italiana. Além disso, é importante que todo cidadão italiano mantenha as suas informações atualizadas no AIRE. Siga a leitura para descobrir quais são estas informações e porque a atualização é fundamental.


A importância da inscrição e atualização do AIRE italiano 



Quando o seu processo de reconhecimento da cidadania é finalizado e você passa a ser um cidadão italiano, se você mora no Brasil ou em qualquer outro país do mundo que não a Itália, você deverá fazer a sua inscrição no AIRE italiano. 


Portanto, devem se inscrever no AIRE: 

  • os cidadãos italianos que se mudam para o exterior por um período superior a 12 meses;
  • os cidadãos italianos que já moram no exterior, seja pelo fato de terem nascido fora da Itália ou por terem feito o reconhecimento da cidadania italiana posteriormente.


Logo, se você está finalizando o seu processo de reconhecimento da cidadania italiana, é importante ter em vista que este cadastro é obrigatório e deve ser feito no AIRE do país onde você tem residência. 


O registro no AIRE italiano também é muito importante por conta das atualizações que são feitas ao longo da vida de um cidadão italiano que reside no exterior. Acontecimentos da vida, como alterações no endereço de residência, casamentos, divórcios, nascimento de filhos e falecimentos devem ser comunicados para que o seu registro no AIRE permaneça sempre atualizado. 

Mas por que a atualização do AIRE italiano é tão importante? 


Vamos dar um exemplo: uma pessoa que já é cidadã italiana ou que se tornou italiana devido ao reconhecimento da sua cidadania se mudou para o exterior e durante este período essa pessoa teve um filho. Para que este filho seja reconhecido como um cidadão italiano também, a pessoa precisa comunicar o consulado sobre o nascimento. Esta comunicação se dá através da atualização da inscrição no AIRE.   


Desta forma, ou seja, atualizando o cadastro do AIRE italiano, o consulado vai anexar a certidão de nascimento da criança para que ela também possa ser reconhecida como um cidadão italiano. 


Outra situação é quando são realizadas eleições políticas ou referendos na Itália. É fundamental que o cadastro esteja atualizado com o endereço de residência para que o cidadão possa receber as cédulas eleitorais para exercer seu direito ao voto. 


Em conclusão, é importante que todas as pessoas que se tornam cidadãos italianos se inscrevam no AIRE. E também mantenham a sua inscrição sempre atualizada quando houver alguma mudança no estado civil ou na residência. 


Já caso um cidadão italiano decida estabelecer residência na Itália, deverá ir ao comune italiano onde irá morar para declarar o novo endereço de residência. A partir do momento em que o cidadão é inscrito no registro de população residente daquele comune (Anagrafe Popolazione Residente - APR), a sua inscrição no AIRE italiano será cancelada.


Agora que ficou clara a importância de se inscrever no AIRE, você pode estar se perguntando como fazer o registro dos seus dados no banco de dados dos italianos residentes no exterior. Não se preocupe, pois a partir de agora nós vamos te explicar todos os detalhes sobre como fazer o seu cadastro desde o início.  

Fazendo o cadastro no AIRE 


Assim que o seu processo de reconhecimento de cidadania é concluído e você se torna um cidadão italiano, você poderá se registrar no AIRE do país onde você for residir. 


Uma observação importante é que independente do país em que você reside, o procedimento para realizar a inscrição é o mesmo e o portal também é o mesmo. 


Para fazer o cadastro no AIRE italiano, é necessário seguir um passo a passo: em primeiro lugar você deverá se cadastrar no portal Fast.it, que é dedicado exclusivamente aos cidadãos italianos residentes no exterior. 


Ao realizar este cadastro você deverá fornecer informações básicas como seu nome, seu endereço de e-mail, e seu endereço de residência. Concluída esta primeira etapa, você receberá um e-mail automático do consulado para que seja feita a validação do seu cadastro no portal. 


É importante ressaltar que somente este cadastro inicial não basta para que você esteja inscrito no AIRE italiano. Isso porque existem outros passos a serem seguidos e mais informações a serem fornecidas. 


Logo, após a validação do seu cadastro no portal Fast.it, você deverá preencher um longo questionário online com as suas informações pessoais. Ao final do preenchimento, é gerado um arquivo PDF contendo todas as informações fornecidas por você. Este documento deverá ser impresso e assinado para depois ser escaneado e novamente transformado em um arquivo PDF. 


Por fim, você deverá anexar a plataforma junto com este arquivo em PDF assinado os seguintes documentos: a sua carteira de identidade italiana ou a sua certidão de nascimento italiana transcrita e um comprovante de residência atual. 


Ao fazer o upload destes três arquivos em PDF (formulário preenchido e assinado, carteira de identidade e comprovante de residência), a sua inscrição no AIRE italiano é transmitida e você recebe um e-mail confirmando que você fez a transmissão e que a mesma está “em processamento”.  


O tempo de processamento para que a sua inscrição no AIRE seja concluída varia dependendo da demanda, podendo levar 30, 40, 60 dias ou mais para que o status seja alterado pelo consulado de “em processamento” para “concluído”. 


Somente quando o status da sua inscrição no AIRE italiano é atualizado para “concluído” é que você efetivamente estará inscrito. 


A partir deste momento todas as atualizações da sua inscrição no AIRE com as suas informações pessoais são de sua responsabilidade. Qualquer alteração de estado civil, núcleo familiar ou endereço deve ser comunicada para que você esteja com a sua situação cadastral regular. 


Esta é uma obrigação que todo cidadão italiano tem quando mora fora da Itália. 


Por isso, nós da Simonato aconselhamos vivamente você que está tirando a cidadania ou já finalizou o seu processo, que faça o seu cadastro no portal, forneça as informações para a inscrição e, principalmente, mantenha seu AIRE italiano sempre atualizado. 


Estamos à disposição para esclarecer todas as suas dúvidas sobre este assunto e sobre todos os outros relacionados ao mundo da cidadania italiana! Entre em contato conosco pelo whatsapp, e-mail ou telefone e acompanhe nosso blog para mais conteúdos. 


E se você está planejando tirar a sua cidadania italiana, conte com a Simonato para te auxiliar nesta jornada! Nós contamos com uma equipe altamente especializada e possuímos 7 anos de experiência no mercado com 100% dos processos com resultado positivo. Venha para a Simonato e realize o sonho da cidadania! 


Entre em contato conosco pelo whatsapp, e-mail ou telefone e acompanhe nosso blog para mais conteúdos. 


E se você está planejando tirar a sua cidadania italiana, conte com a Simonato para te auxiliar nesta jornada! Nós contamos com uma equipe altamente especializada e possuímos 7 anos de experiência no mercado com 100% dos processos com resultado positivo. Venha para a Simonato e realize o sonho da cidadania!